{"title":"Okrągłe stoliki do kanapy","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"4\"\u003eOkrągły stolik do salonu ~ Wprowadź lekkość i harmonię do swojego wnętrza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eOkrągły stolik kawowy to idealny wybór, jeśli chcesz złagodzić ostre linie, które często charakteryzują nowoczesny salon. Delikatne kształty nadają wnętrzu lżejszy i bardziej przyjazny charakter, jednocześnie tworząc naturalną dynamikę wokół kanapy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eNiezależnie od tego, czy mieszkasz w dużej willi, czy w mniejszym mieszkaniu, okrągłe stoliki do salonu świetnie nadają się do zwolnienia miejsca na podłodze. Brak krawędzi sprawia, że łatwiej poruszasz się wokół mebla, nie uderzając o ostre rogi. Na tej stronie znajdziesz nasz szeroki wybór wzorów, od tych bardzo prostych po bardziej wyraziste, dzięki czemu z pewnością znajdziesz stolik, który idealnie uzupełni Twoje wnętrze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"3\"\u003eWybierz odpowiedni materiał: od listew drewnianych po efekt marmuru\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eNie tylko kształt ma znaczenie, gdy szukasz idealnego dodatku do salonu. Materiał ma kluczowe znaczenie zarówno dla wyglądu, jak i trwałości. Obecnie obserwujemy silny trend wprowadzania elementów natury do wnętrz, a okrągły stolik kawowy z drewna z detalami w postaci listew jest niezwykle popularnym wyborem. Listwy nadają strukturę i ciepło, tworząc piękną głębię w aranżacji wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eJeśli wolisz ekskluzywny i surowy styl, nasze stoliki o wyglądzie marmuru są idealnym rozwiązaniem. Zyskujesz tu elegancką estetykę naturalnego kamienia, ale w materiałach, które są łatwiejsze w codziennej eksploatacji i konserwacji. Wiele osób wybiera czarny okrągły stolik kawowy właśnie w tym stylu, aby stworzyć wyrazisty kontrast z jasną tapicerowaną sofą. Ciemna powierzchnia nadaje mu charakteru i wyrazistości, a okrągły kształt sprawia, że całość nadal wygląda na lekką i przestronną.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003ePoradnik: Jak zadbać o dobry wygląd okrągłego stolika do salonu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eStolik kawowy to jeden z mebli, z których najczęściej korzystamy na co dzień. To właśnie na nim stawiamy filiżankę kawy, kładziemy nogi i zbieramy się, by delektować się piątkowymi smakołykami. Dlatego warto wiedzieć co nieco o pielęgnacji, aby stolik zachował swój piękny wygląd przez wiele lat. Na szczęście zdecydowana większość naszych okrągłych stolików kawowych została zaprojektowana z myślą o łatwym użytkowaniu na co dzień, a ich czyszczenie nie zajmuje dużo czasu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eJeśli wybrałeś okrągły stolik kawowy z drewna lub z elementami lamelowymi, warto uważać na płyny. Chociaż wiele naszych stolików jest impregnowanych lub wykonanych z wytrzymałej okleiny, należy jak najszybciej wytrzeć rozlaną wodę lub kawę, aby uniknąć plam. Do codziennego czyszczenia zazwyczaj wystarczy mocno wyciśnięta ściereczka namoczona w ciepłej wodzie. Należy unikać silnych środków czyszczących, ponieważ z czasem mogą one wysuszyć powierzchnię lub sprawić, że stanie się ona matowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eJeśli zdecydowałeś się na jeden z naszych stołów o wyglądzie marmuru lub ze szklanym blatem, zyskujesz niezwykle praktyczną powierzchnię. W przeciwieństwie do prawdziwego kamienia naturalnego, który może być bardzo wrażliwy na kwasy zawarte np. w sokach lub czerwonym winie, nasze wykończenie imitujące marmur jest znacznie bardziej odporne. Nie wymaga żadnej specjalnej pielęgnacji poza zwykłym wycieraniem. Dobrą wskazówką dla wszystkich rodzajów stołów jest jednak zawsze stosowanie podkładek pod szklanki i gorące kubki. Nie tylko chroni to stół przed zadrapaniami, ale stanowi również przyjemny element wystroju, który można zmieniać w zależności od nastroju i pory roku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003eRozmiar, wysokość i stylizacja: stwórz dynamikę dzięki kilku stolikom\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eJedną z największych zalet wyboru okrągłego stolika do salonu jest elastyczność aranżacji. Podczas gdy kwadratowy stolik często ogranicza przestrzeń do prostych kątów, okrągły kształt daje znacznie większą swobodę w eksperymentowaniu z rozmieszczeniem. Obecnie wiele osób decyduje się na połączenie dwóch stolików o różnych rozmiarach i wysokościach – tzw. stolików wstawkowych. Zapewnia to ciekawą różnicę poziomów w salonie i pozwala wsunąć mały stolik pod duży, gdy potrzebujesz więcej miejsca na podłodze do zabawy lub na przyjęcie gości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003ePrzy wyborze średnicy nowego stolika należy wziąć pod uwagę układ sof. Jeśli masz dużą sofę w kształcie litery U lub przestronną sofę modułową\u003cspan\u003e, okrągłe stoliki do sofy są często zdecydowanie najlepszym rozwiązaniem. Duże sofy typu „floating” mogą szybko sprawiać wrażenie ciężkich i kanciastych, a tutaj miękkie łuki łagodzą ten masywny wygląd. Jednocześnie zaokrąglone krawędzie znacznie ułatwiają siadanie i wstawanie z kanapy, ponieważ nie musisz się przeciskać obok ostrego narożnika.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003ePamiętaj też, aby wziąć pod uwagę wysokość stolika w stosunku do sofy. Niski stolik nadaje wnętrzu nowoczesny, „lounge’owy” charakter, podczas gdy nieco wyższy stolik może być bardziej praktyczny, jeśli często pijesz kawę na sofie. Jeśli masz mniejszy salon, dobrym wyborem będzie okrągły stolik kawowy z cienkimi nogami lub otwartą ramą, ponieważ przepuszcza światło i sprawia, że pomieszczenie wydaje się większe. Warto ozdobić stolik tacą, wazonem lub kilkoma albumami, aby zgromadzić na nim drobiazgi i podkreślić swój osobisty styl, nie odwracając uwagi od samego projektu stolika.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"3\"\u003eCzęsto zadawane pytania dotyczące okrągłych stolików kawowych\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003eJak duży powinien być okrągły stolik kawowy?\u003c\/b\u003e Rozmiar zależy oczywiście od Twojego salonu, ale dobrą zasadą jest zapewnienie co najmniej 40–50 cm wolnej przestrzeni dookoła stolika. Zapewni to swobodne poruszanie się między sofą a stolikiem bez żadnych utrudnień. Do standardowej trzyosobowej sofy często harmonijnie pasuje okrągły stolik o średnicy od 60 do 80 cm, natomiast większe sofy narożne z łatwością pomieszczą stoliki o średnicy 80 cm lub większej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"5\"\u003eKtóra sofa najlepiej pasuje do okrągłego stolika?\u003c\/b\u003e Okrągły stolik pasuje praktycznie do wszystkich rodzajów sof, ale szczególnie dobrze komponuje się z sofami typu chaise longue, narożnymi i w kształcie litery U. Sofy te zajmują dużo miejsca i mają wiele prostych kątów. W tym przypadku okrągły stolik przełamuje prostokątne linie, tworząc lepszą równowagę w pomieszczeniu. Jeśli masz dwie sofy ustawione naprzeciwko siebie, okrągły stolik jest również idealnym rozwiązaniem, ponieważ spaja całość aranżacji, nie tworząc przy tym bariery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"6\"\u003eJak wysoki powinien być stolik do sofy?\u003c\/b\u003e Aby zapewnić najwyższy komfort, stolik do sofy powinien mieć mniej więcej taką samą wysokość jak siedzisko sofy lub być nieco niższy. Typowa wysokość wynosi od 40 do 50 cm. Jeśli stolik jest znacznie wyższy od kanapy, może wydawać się dominujący i być niepraktyczny w użytkowaniu. Jeśli jest znacznie niższy, uzyskasz bardziej swobodny, lounge’owy klimat, co jest bardzo modne, ale wymaga sięgania niżej po filiżankę kawy.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"stolik-kawowy-milas-okragly-srednica-80-cm-dab-naturalny","title":"Okrągły stolik kawowy Milas - Ø80 cm - wygląd jeża z nogami kolumnowymi","description":"\u003ch2\u003eLekki i elegancki stolik kawowy - okrągły o dębowym wyglądzie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLuvres w projektowaniu wnętrz jest tym, co obecnie postrzegasz jako wzmacniacz i rozumiemy to. Listwy nadają wnętrzu lekki wyraz, a także ciepły i elegancki wygląd.\n\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNasz stolik kawowy Milas ma kolumnową nogę pokrytą kultowymi, nowoczesnymi i modnymi listwami. Stolik stoi pięknie i stabilnie, ale dzięki delikatnym listwom nadaje lekki i wdzięczny wyraz i będzie pasował do każdego domu. Dębowy design stolika doda pomieszczeniu ciepła i charakteru, a kolumnowe nogi klasycznego, eleganckiego wyglądu. Okrągły kształt stolika kawowego Milas ma średnicę 80 cm. Stolik kawowy Milas będzie idealnie pasował do salonów, części wypoczynkowych lub innych przestrzeni, w których potrzebny jest niewielki mebel.\n\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBlat wykonany jest z melaminy dębowej, dzięki czemu ma gładką i płaską powierzchnię, a jednocześnie jest trwały i łatwy w utrzymaniu.\n\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eDopasuj do naszego stołu do jadalni Milas\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePołącz stolik kawowy ze stołem jadalnianym dzięki naszemu stołowi jadalnianemu Milas, również o dębowym wyglądzie i z listwową nogą kolumnową\u003c\/p\u003e.\n\u003ch2\u003eProdukty do konserwacji i czyszczenia\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 1rem;\"\u003ePłyn do mycia lakieru Guardian:\u003c\/h4\u003e.\n\u003cp\u003ePłyn do mycia lakieru Guardian został specjalnie opracowany do czyszczenia, pielęgnacji i ochrony matowych, lakierowanych powierzchni i może być stosowany do wszystkich rodzajów drewna, \u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/plejeprodukter-filt-sko-rens-impraegnering\/products\/guardian-lakvask\" title=\"Płyn do mycia lakieru Guardian\"\u003ezobacz tutaj.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e.","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55532655935867,"sku":"76736","price":499.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/71936c7f84630e3964406aaaa4ee6b0e.jpg?v=1750239660"},{"product_id":"mercy-sofabord-sort-marmor-look-o80","title":"Stolik kawowy Mercy o wyglądzie czarnego marmuru Ø80 cm","description":"\u003ch2\u003eStolik kawowy z czarnego marmuru\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStolik kawowy Mercy o wyglądzie czarnego marmuru to stylowy mebel, który doda luksusowej atmosfery do każdego pomieszczenia. Dzięki eleganckiemu wzornictwu i klasycznemu wyglądowi, stolik ten będzie przyciągającym wzrok elementem w Twoim salonie. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStół ma okrągły kształt o średnicy 80 cm (Ø80). Czarny marmurowy wygląd dodaje stołowi aury elegancji, czyniąc go przyciągającym wzrok centralnym elementem każdego wnętrza\n\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki gładkiej powierzchni stolik kawowy Mercy jest łatwy do czyszczenia za pomocą wilgotnej szmatki. To sprawia, że jest idealny dla zapracowanych gospodarstw domowych lub miejsc o częstym użytkowaniu, gdzie konserwacja musi być szybka i łatwa\n\u003ch2\u003eProdukty do konserwacji i czyszczenia\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 1rem;\"\u003eGuardian Varnish Wash:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGuardian Varnish Wash został specjalnie opracowany do czyszczenia, pielęgnacji i ochrony matowych powierzchni lakierowanych i może być stosowany na wszystkich rodzajach drewna, \u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/plejeprodukter-filt-sko-rens-impraegnering\/products\/guardian-lakvask\" title=\"Guardian Varnish Wash\"\u003ezobacz tutaj.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55533443678587,"sku":"78711","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/215d9fbd7136bf9ff8ace53888872561.png?v=1750250423"},{"product_id":"mercy-sofabord-hvid-marmor-look-o80","title":"Stolik kawowy Mercy o wyglądzie białego marmuru Ø80 cm","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003eStolik kawowy z białego marmuru \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStolik kawowy Mercy o wyglądzie białego marmuru ma stylowy wygląd, który doda odrobinę luksusu do każdego pomieszczenia. Stolik ma okrągły kształt o średnicy 80 cm (Ø80). Biały marmur dodaje stolikowi wyrafinowania i klasycznego piękna, a jednocześnie jest łatwiejszy w utrzymaniu niż prawdziwy marmur. Solidnie wykonany stolik kawowy Mercy będzie trwałym i stylowym dodatkiem do każdego nowoczesnego domu lub biura\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki gładkiej powierzchni, stolik kawowy Mercy jest łatwy do czyszczenia za pomocą wilgotnej szmatki. Czyni go to idealnym rozwiązaniem dla zapracowanych gospodarstw domowych lub miejsc o częstym użytkowaniu, w których konserwacja musi być szybka i łatwa\n\u003ch2\u003eProdukty do konserwacji i czyszczenia\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 1rem;\"\u003eGuardian Varnish Wash:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGuardian Varnish Wash został specjalnie opracowany do czyszczenia, pielęgnacji i ochrony matowych powierzchni lakierowanych i może być stosowany do wszystkich rodzajów drewna, \u003ca title=\"Guardian Varnish Wash\" href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/plejeprodukter-filt-sko-rens-impraegnering\/products\/guardian-lakvask\"\u003ezobacz tutaj.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55533445742971,"sku":"78715","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/650f9e912d5cbb53c134e4bcc10ab698.png?v=1750250507"},{"product_id":"lazio-rundt-sofabord-i-hvid-marmor-look-med-guld-ben","title":"Okrągły stolik kawowy Lazio o wyglądzie białego marmuru ze złotymi\/mosiężnymi nogami Ø70 cm","description":"\u003ch2\u003eStolik kawowy Lazio o wyglądzie białego marmuru ze złotymi nogami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTo elegancki i luksusowy mebel, który doda eleganckiej i stylowej atmosfery do każdego domu\n\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBlat wykonany jest z powierzchni, która naśladuje biały marmur, nadając mu wyrafinowany wygląd. Biały odcień tworzy wrażenie lekkości i przestronności w pomieszczeniu i dobrze komponuje się z różnymi motywami wystroju wnętrz. Jednocześnie nie jest to prawdziwy marmur, dzięki czemu jest łatwiejszy w utrzymaniu bez obawy o plamy lub uszkodzenia. \u003cspan\u003ePonadto, ten stolik kawowy oferuje również praktyczną korzyść w postaci możliwości łatwego przenoszenia, dzięki czemu można go dostosować do zmieniającego się stylu wystroju wnętrza\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eNogi stolika wykonane są z wytrzymałego metalu i pokryte pozłacanym wykończeniem.  Smukły i nowoczesny kształt nóg zapewnia stabilność i wytrzymałość, jednocześnie tworząc lekki i unoszący się wygląd\n\u003cp\u003eStolik kawowy Lazio o wyglądzie białego marmuru ze złotymi nogami idealnie sprawdzi się jako centralny element wystroju salonu. Oferuje imponujący wizualny punkt centralny dla dekoracji, książek lub filiżanki kawy. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProdukty do konserwacji i czyszczenia\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 1rem;\"\u003eGuardian Lacquer Wash:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGuardian Lacquer Wash został specjalnie opracowany do czyszczenia, pielęgnacji i ochrony matowych powierzchni lakierowanych i może być stosowany na wszystkich rodzajach drewna, \u003ca href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/plejeprodukter-filt-sko-rens-impraegnering\/products\/guardian-lakvask\" title=\"Guardian Lacquer Wash\"\u003ezobacz tutaj.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55533515932027,"sku":"73715","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/43e4c401c3c8386f0a30c7263cecffbc.png?v=1750250720"},{"product_id":"lazio-rundt-sofabord-i-sort-marmor-look-med-guld-ben","title":"Okrągły stolik kawowy Lazio o wyglądzie czarnego marmuru ze złotymi nogami - Ø70 cm","description":"\u003ch2\u003eOkrągły stolik kawowy Lazio o wyglądzie czarnego marmuru ze złotymi nogami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTo imponujący mebel. Ten luksusowy stolik kawowy został zaprojektowany, aby stworzyć stylową atmosferę w każdym domu\n\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBlat jest starannie wykonany z powierzchnią imitującą czarny marmur. Czarny kolor dodaje pomieszczeniu głębi i elegancji. Jednocześnie nie jest to prawdziwy marmur, dzięki czemu jest łatwiejszy w utrzymaniu i ochronie przed plamami i uszkodzeniami, co jest idealne do codziennego użytku\n\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNogi stołu są wykonane z wytrzymałego metalu i pokryte złotem. Ten mosiężny pręt tworzy oszałamiający kontrast z czarnym blatem i dodaje odrobinę luksusu do projektu stołu. Nogi mają elegancki i nowoczesny kształt, który zapewnia stabilność i trwałość, zapewniając jednocześnie lekką i unoszącą się estetykę wizualną\n\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOkrągły stolik kawowy Lazio o wyglądzie czarnego marmuru ze złotymi nogami idealnie sprawdzi się jako centralny punkt wystroju salonu. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProdukty do konserwacji i czyszczenia\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 style=\"margin-bottom: 1rem;\"\u003eGuardian lacquer wash:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGuardian Lacquer Wash został specjalnie opracowany do czyszczenia, pielęgnacji i ochrony matowych powierzchni lakierowanych i może być stosowany do wszystkich rodzajów drewna, \u003ca title=\"Guardian Lacquer Wash\" href=\"https:\/\/nimara.dk\/collections\/plejeprodukter-filt-sko-rens-impraegnering\/products\/guardian-lakvask\"\u003ezobacz tutaj.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55533519405435,"sku":"73716","price":399.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/d07b21c6f12907e167fd6d7e85bed0b1.png?v=1750250795"},{"product_id":"lewis-stolik-kawowy-z-lamelami-czarny-o70-cm","title":"Stolik kawowy Lewis czarny Ø70 cm","description":"\u003ch2\u003eStolik kawowy Lewis w kolorze czarnym doda kontrastu i charakteru Twojemu wnętrzu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNasz czarny stolik kawowy Lewis z listwową nogą kolumnową to najlepszy wybór dla tych, którzy chcą dodać odrobinę elegancji i stylu do swojego salonu. Czarne wykończenie zapewnia nowoczesną i wyrafinowaną estetykę, która idealnie pasuje do każdego wystroju\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpecyficzną cechą tego stolika jest jego kolumnowa noga, która jest zbudowana z listew, co nie tylko dodaje atrakcyjności wizualnej, ale także zapewnia stabilność i trwałość. Ta wyjątkowa cecha sprawia, że stolik ten będzie przyciągał uwagę w każdym pomieszczeniu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy jest używany do eksponowania przedmiotów dekoracyjnych, trzymania filiżanek kawy czy jako miejsce spotkań rodziny i przyjaciół, nasz czarny stolik kawowy Lewis będzie centralnym punktem każdego domu. Łącząc w sobie elegancję, funkcjonalność i trwałość, jest to idealny wybór dla każdego, kto szuka stylowego i praktycznego mebla do swojego salonu\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKonserwacja: \u003c\/strong\u003eWszystkie stoły Lewis zostały olejowane, a następnie lakierowane, co sprawia, że są wolne od konserwacji. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55558079283579,"sku":"420503","price":859.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/e062f2a326da2798abc6d79b001b3421.jpg?v=1750867332"},{"product_id":"lewis-lamel-coffee-table-natural-egg-look-o70-cm-copy","title":"Stolik kawowy Lewis o wyglądzie naturalnego jeża Ø70 cm (kopia)","description":"\u003ch2\u003eStylowy stolik kawowy w kolorze naturalnego dębu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNasz stolik kawowy Lewis w kolorze naturalnego dębu to idealny wybór dla osób poszukujących połączenia estetyki i funkcjonalności w swoim salonie. Dzięki wykończeniu w kolorze naturalnego dębu i kolumnowej podstawie z listew, stolik ten doda odrobinę elegancji i charakteru do każdego wystroju\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie wyselekcjonowane dębowe włókno drzewne nadaje stolikowi wyjątkową teksturę i ciepło, tworząc przytulną atmosferę w pomieszczeniu. Kolumnowa podstawa z listew nie tylko dodaje wizualnej atrakcyjności, ale także zapewnia stabilność i trwałość\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki swoim wymiarom ten stolik kawowy idealnie pasuje do większości salonów, nie dominując przestrzeni. Służy jako idealny punkt centralny dla rodziny i przyjaciół, którzy mogą się przy nim gromadzić i spędzać razem przytulne chwile\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy będzie używany do eksponowania przedmiotów dekoracyjnych, trzymania filiżanek z kawą, czy jako miejsce do oparcia stóp, nasz stolik kawowy Lewis z naturalnego dębu z listwową podstawą kolumny będzie cennym dodatkiem do każdego wystroju domu\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKonserwacja: \u003c\/strong\u003eWszystkie stoły Lewis zostały olejowane, a następnie lakierowane, co sprawia, że są wolne od konserwacji. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55558633390459,"sku":"490501","price":779.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/33e96893509c2b99c1c69fc36f70ebbf_07f32fd0-1bca-4e0c-b9dc-c441c4be894f.png?v=1750885381"},{"product_id":"lewis-lamel-sofabord-roget-eg-o70-cm-copy","title":"Stolik kawowy Lewis z listwami z dębu wędzonego, Ø 70 cm","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eStolik kawowy Lewis – idealny do każdego salonu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eNasz stolik kawowy Lewis z dymionego dębu to idealny wybór dla osób poszukujących połączenia estetyki i funkcjonalności w swoim salonie. Dzięki naturalnemu wykończeniu z dymionego dębu oraz kolumnowej podstawie wykonanej z listew stolik ten dodaje odrobinę elegancji i charakteru do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie dobrane włókna drewna dębu wędzonego nadają stolikowi wyjątkową fakturę i ciepło, tworząc przytulną atmosferę w pomieszczeniu. Noga kolumnowa z lamelami nie tylko przyciąga wzrok, ale także zapewnia stabilność i trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki swoim wymiarom ten stolik idealnie pasuje do większości salonów, nie dominując w pomieszczeniu. Stanowi idealne miejsce spotkań, gdzie rodzina i przyjaciele mogą się zgromadzić i cieszyć wspólnymi chwilami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy służy do eksponowania przedmiotów dekoracyjnych, stawiania filiżanek z kawą, czy też jako miejsce do odpoczynku dla stóp, nasz \u003cstrong\u003estolik kawowy Lewis\u003c\/strong\u003e z dębu wędzonego z kolumnową podstawą z lamelami będzie cennym dodatkiem do każdego wystroju wnętrza.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKonserwacja:\u003c\/strong\u003e Wszystkie stoliki Lewis są olejowane, a następnie lakierowane, dzięki czemu nie wymagają specjalnej konserwacji.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56223286526331,"sku":"490502","price":861.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/77b5c72c5b868d231013be3d309667bf.jpg?v=1777293941"},{"product_id":"lewis-sofabord-o90-i-roget-eg-copy","title":"Stolik kawowy Lewis, Ø 90 cm, z dymionego dębu","description":"\u003ch2 data-start=\"119\" data-end=\"329\"\u003eStolik kawowy z lameli\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"119\" data-end=\"329\"\u003eOkrągły blat z forniru dębowego nadaje meblowi delikatny i przyjazny wygląd, a charakterystyczna podstawa z listewek dodaje mu nowoczesnego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"331\" data-end=\"505\"\u003eNiezależnie od tego, czy preferujesz jasne i naturalne odcienie, czy też głębokie i ciepłe barwy, stolik jest dostępny zarówno w wersji z naturalnego dębu, jak i z dębu wędzonego, dzięki czemu możesz wybrać ten, który najlepiej wpasuje się w Twoje wnętrze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"590\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eIdealny do filiżanki kawy, przytulnych chwil lub po prostu jako stylowy element centralny w salonie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"590\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eKonserwacja:\u003c\/strong\u003e Wszystkie stoły z serii Lewis są olejowane, a następnie lakierowane, dzięki czemu nie wymagają specjalnej konserwacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55558641451387,"sku":"26302","price":1034.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/LewisOe80roeget_1_4a00f363-0518-42c3-a882-4c49d8fad7a0.jpg?v=1774427503"},{"product_id":"lewis-stolik-kawowy-o90-z-forniru-debowego","title":"Lewis stolik kawowy Ø90 z forniru dębowego","description":"\u003cp\u003eStolik kawowy z listwami Okragły blat z forniru dębowego nadaje miękkie i przyjemne wyrażenie, podczas gdy charakterystyczna podstawa z listewkami nadaje mu nowoczesny wygląd. Nie ważne, czy preferujesz jasne i naturalne czy głębokie i ciepłe, stolik dostępny jest zarówno w naturalnym dębie, jak i w dymionym fornirze dębowym - dzięki czemu możesz wybrać ten, który najlepiej pasuje do twojego domu. Idealny na filiżankę kawy, relaksujący moment lub po prostu jako elegancki punkt centralny w salonie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKonserwacja: \u003c\/strong\u003eWszystkie stoły Lewis zostały olejowane, a następnie lakierowane, co sprawia, że są wolne od konserwacji. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55714130723195,"sku":"26301","price":1139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/LewisOe90eg_1.jpg?v=1749794349"},{"product_id":"stolik-kawowy-enzo-z-kamiennym-blatem-i-podstawa-z-listew-z-wedzonego-debu-o78-cm","title":"Stolik kawowy Enzo z kamiennym blatem i podstawą z lameli z dymionego dębu, Ø 78 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"26\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"26\"\u003eStolik kawowy Enzo – Ø78 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"337\"\u003eStolik kawowy Enzo to stylowe i funkcjonalne rozwiązanie do nowoczesnych wnętrz. Należy on do serii Enzo, która łączy w sobie imponujący blat z kamienia kompozytowego o wyglądzie trawertynu oraz elegancką podstawę z listew, wykonaną z dębu lub dębu wędzonego. Takie połączenie tworzy piękny kontrast między naturalnym ciepłem drewna a wyrafinowanym, nowoczesnym blatem z kamienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"339\" data-end=\"566\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWymiary stołu (Ø78 cm) sprawiają, że idealnie nadaje się on zarówno do małych, jak i dużych pomieszczeń. Seria Enzo jest idealna dla osób, które cenią sobie elegancki design i funkcjonalność w swoim domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55970102804859,"sku":"250102","price":919.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/OaeOEio_UThOe1220.jpg?v=1774425834"},{"product_id":"bobby-owalny-stolik-kawowy-z-jasnobezowym-kamiennym-blatem-i-debowa-podstawa-120x55x45-cm","title":"Bobby – owalny stolik do salonu z blatem z jasnobeżowego kamienia i podstawą z dębu, 120 x 55 x 45 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"49\"\u003eStolik kawowy z jasnobeżowym blatem z kamienia i drewnianą podstawą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"51\" data-end=\"237\"\u003eStolik ma stonowany i ponadczasowy wygląd, w którym główną rolę odgrywają naturalne materiały. Materiały te zapewniają piękną równowagę, dzięki czemu mebel doskonale wpisuje się zarówno w nowoczesne, jak i bardziej klasyczne wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"239\" data-end=\"404\"\u003eBlat wykonany jest z ceramicznego blatu ze spiekanego kamienia o wyglądzie trawertynu, a ponieważ powierzchnia kamienia charakteryzuje się naturalną grą barw, mogą występować różnice między poszczególnymi egzemplarzami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"406\" data-end=\"621\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eStolik posiada drewnianą podstawę z drewna dębowego i jest dostępny zarówno w wersji z dębem naturalnym, jak i dębem wędzonym, dzięki czemu możesz wybrać styl, który najlepiej pasuje do Twojego domu. Jest to wszechstronny stolik, który łatwo połączyć z resztą wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56028979855739,"sku":"21130","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/bobbyeg_sten.png?v=1776172717"},{"product_id":"bobby-owalny-stolik-kawowy-z-jasnobezowym-kamiennym-blatem-i-podstawa-z-wedzonego-debu-120x55x45-cm","title":"Bobby – owalny stolik do salonu z blatem z jasnobeżowego kamienia i podstawą z dymionego dębu, 120 x 55 x 45 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"49\"\u003eStolik kawowy z blatem z jasnobeżowego kamienia i drewnianą podstawą\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"51\" data-end=\"237\"\u003eStolik ma stonowany i ponadczasowy wygląd, w którym główną rolę odgrywają naturalne materiały. Materiały te zapewniają piękną równowagę, dzięki czemu mebel doskonale wpisuje się zarówno w nowoczesne, jak i bardziej klasyczne wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"239\" data-end=\"404\"\u003eBlat wykonany jest z ceramicznego spiekanego kamienia o wyglądzie trawertynu, a ponieważ powierzchnia kamienia charakteryzuje się naturalnymi zróżnicowaniami, mogą występować różnice między poszczególnymi egzemplarzami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"406\" data-end=\"621\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eStolik posiada drewnianą podstawę z dębu, dostępną zarówno w wersji naturalnej, jak i w wersji dębu wędzonego, dzięki czemu możesz wybrać styl, który najlepiej pasuje do Twojego domu. To wszechstronny stolik, który łatwo połączyć z resztą wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56030394122619,"sku":"21131","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/bobbyroegeteg_sten.png?v=1770627698"},{"product_id":"stolik-kawowy-martina-z-czarnej-melaminy-o80-cm","title":"Stolik kawowy Martina z czarnej melaminy, średnica 80 cm","description":"\u003ch2\u003eOkrągły stolik kawowy z czarnej melaminy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStolik kawowy z czarnej melaminy charakteryzuje się nowoczesnym i wyrazistym wyglądem, który nadaje wnętrzu charakteru i kontrastu. Blat ma stonowaną, matową powierzchnię z fakturą drewna.\u003cbr\u003eNoga stolika ma cylindryczny kształt z lameliową strukturą, która nadaje mu charakteru i głębi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"399\" data-end=\"629\"\u003eOkrągły kształt stanowi delikatne przeciwwagę dla linii pomieszczenia i sprawia, że stolik łatwo dopasować zarówno do mniejszych, jak i większych przestrzeni. Czarny kolor stanowi stylowy akcent i doskonale komponuje się zarówno z jasnymi, jak i ciemnymi meblami.\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56039077773691,"sku":"260101","price":689.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/6cb72fd974c531b73e1ba4bf096549a0.png?v=1769586326"},{"product_id":"bobby-owalny-stolik-kawowy-120x55x45-cm-dab-wedzony","title":"Bobby – owalny stolik do salonu 120 x 55 x 45 cm, dąb wędzony","description":"\u003ch3 data-start=\"135\" data-end=\"164\"\u003eOkrągły stolik kawowy z dymionego dębu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"166\" data-end=\"376\"\u003eTen okrągły stolik kawowy z dymionego dębu ma ciepły i charakterystyczny wygląd, który nadaje wnętrzom głębię i kontrast. Powierzchnia z dymionego dębu podkreśla strukturę drewna i nadaje stolikowi bardziej wyrazisty charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"378\" data-end=\"591\"\u003eOkrągły kształt zapewnia równowagę w pomieszczeniu i sprawia, że stolik łatwo komponuje się z innymi meblami. Stolik świetnie sprawdza się zarówno w mniejszych, jak i większych salonach oraz pięknie współgra zarówno z jasnymi elementami, jak i ciemniejszymi odcieniami.\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56079615164795,"sku":"21133","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/bobbyroegeteg.png?v=1780315302"},{"product_id":"bobby-owalny-stolik-kawowy-120x55x45-cm-dab","title":"Bobby – owalny stolik do salonu 120 x 55 x 45 cm, dąb","description":"\u003ch3 data-start=\"96\" data-end=\"119\"\u003eOkrągły stolik do salonu z drewna dębowego\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"121\" data-end=\"353\"\u003eTen okrągły stolik kawowy z drewna dębowego ma ciepły i naturalny wygląd, który idealnie pasuje do większości salonów. Jasna powierzchnia z drewna dębowego podkreśla strukturę drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"355\" data-end=\"547\"\u003eOkrągły kształt nadaje mu swobodny charakter i sprawia, że stolik łatwo komponuje się z innymi meblami. Stolik doskonale sprawdza się zarówno w mniejszych pomieszczeniach, jak i w większych salonach, a także z łatwością łączy się zarówno z jasnymi, jak i ciemnymi meblami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"549\" data-end=\"628\"\u003eProsty i ponadczasowy stolik do salonu, który tworzy przytulny i harmonijny wystrój wnętrza.\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56079615230331,"sku":"21132","price":899.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/bobbyeg.png?v=1780315411"},{"product_id":"stolik-boczny-enzo-z-kamiennym-blatem-i-debowa-podstawa-o40","title":"Stolik Enzo z kamiennym blatem i dębową podstawą z listew o średnicy 40","description":"\u003ch2 data-start=\"86\" data-end=\"112\"\u003e\u003cstrong data-start=\"86\" data-end=\"112\"\u003eStolik pomocniczy Enzo – Ø40 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"114\" data-end=\"429\"\u003eStolik Enzo to stylowe i funkcjonalne rozwiązanie do nowoczesnych wnętrz. Należy do serii Enzo, która łączy w sobie imponujący blat z sinterstu o wyglądzie trawertynu oraz elegancką podstawę z listew dębowych. Takie połączenie tworzy piękny kontrast między naturalnym ciepłem drewna a nowoczesnym kamiennym blatem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"431\" data-end=\"751\"\u003eDzięki wymiarom Ø40 cm ten stolik idealnie nadaje się do mniejszych pomieszczeń, takich jak sypialnia, gdzie wnosi zarówno styl, jak i funkcjonalność. Idealnie nadaje się do wyeksponowania pięknego wazonu, akcesoriów wnętrzarskich lub jako element dekoracyjny w salonie. Seria Enzo jest idealna dla osób, które cenią sobie minimalistyczny design i praktyczność w swoim domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56087356047739,"sku":"250106","price":517.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/Designudennavn_15_76f2daf1-9aec-4f79-b177-c12b9473cef2.png?v=1778843364"},{"product_id":"stolik-kawowy-enzo-z-kamiennym-blatem-i-debowa-podstawa-o78","title":"Stolik kawowy Enzo z kamiennym blatem i dębową podstawą z listew o średnicy 78","description":"\u003ch2 data-start=\"87\" data-end=\"113\"\u003e\u003cstrong data-start=\"87\" data-end=\"113\"\u003eStolik kawowy Enzo – Ø78 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"445\"\u003eStolik kawowy Enzo to stylowe i funkcjonalne rozwiązanie do nowoczesnych wnętrz. Należy do serii Enzo, która łączy w sobie imponujący blat z sinteru o wyglądzie trawertynu z elegancką podstawą z listew dębowych. Takie połączenie tworzy piękny kontrast między naturalnym ciepłem drewna a wyrafinowanym, nowoczesnym kamiennym blatem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"447\" data-end=\"604\"\u003eŚrednica stołu wynosząca 78 cm sprawia, że idealnie nadaje się on zarówno do małych, jak i dużych pomieszczeń. Seria Enzo jest idealna dla osób, które cenią sobie minimalistyczny design i funkcjonalność w swoim domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56087356113275,"sku":"250105","price":861.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/1_06e59683-e60b-4978-aa39-968761308141.png?v=1778843432"},{"product_id":"okragly-stolik-kawowy-harris-z-wedzonego-debu-o70-cm","title":"Okrągły stolik kawowy Harris w stylu dębu wędzonego – średnica 70 cm","description":"\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"34510bcd-53ff-4a14-9bd0-f103c1a325a6\" data-testid=\"conversation-turn-7\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:1ab470bf-e477-4ca1-b994-f6ce87ae1fa3-3\" data-testid=\"conversation-turn-8\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"925f4400-44e7-4c79-9e6a-cf9385cd781a\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"215\"\u003eOkrągły stolik kawowy z listwami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"215\"\u003eTen okrągły stolik kawowy o średnicy 70 cm łączy w sobie nowoczesny design z ciepłymi, naturalnymi materiałami. Stolik wykonany jest w pięknym wykończeniu imitującym dąb wędzony, co nadaje mu głęboki i ekskluzywny kolor, idealnie pasujący zarówno do jasnych, jak i ciemnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"217\" data-end=\"482\"\u003eUnikalna, wydrążona i rzeźbiona konstrukcja została zaprojektowana z wykorzystaniem ozdobnych listew, które nadają jej lekki i zwiewny wygląd, a jednocześnie wzbogacają wnętrze o charakter i fakturę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56209509417339,"sku":"89105","price":402.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/31_7ae2cf70-72fa-484a-a122-dcdfd1f060c6.png?v=1782820311"},{"product_id":"okragly-debowy-stolik-kawowy-harris-o70-cm","title":"Okrągły stolik kawowy Harris w stylu dębowym – średnica 70 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"53\" data-end=\"80\"\u003eOkrągły stolik kawowy z listwami\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"307\"\u003eTen okrągły stolik kawowy o średnicy 70 cm łączy w sobie nowoczesny design z ciepłymi, naturalnymi materiałami. Stolik jest wykonany w pięknym jasnym stylu imitującym dąb, co nadaje mu lekki i naturalny wygląd, idealnie pasujący zarówno do skandynawskich, jak i nowoczesnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"309\" data-end=\"482\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eUnikalna, wydrążona i rzeźbiona konstrukcja została zaprojektowana z wykorzystaniem dekoracyjnych listew, które nadają jej lekki i zwiewny wygląd, a jednocześnie dodają charakteru i tekstury pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56209509515643,"sku":"89104","price":402.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/sofabord_2.png?v=1782820536"},{"product_id":"stolik-kawowy-ashley-o80-cm-o-trawertynowym-wygladzie-z-czarna-poprzeczna-noga","title":"Stolik kawowy Ashley o średnicy 80 cm w stylu trawertynu z czarnymi nogami w kształcie krzyża","description":"\u003ch2\u003e\nStolik kawowy Ashley Ø80 cm w stylu trawertynu\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-turn-id=\"request-WEB:b13dd236-b17a-40f5-a462-d91e9a8f8e11-2\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" dir=\"auto\" data-message-id=\"3889f9fe-fda5-4b88-ae90-9796b79244db\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-end=\"314\" data-start=\"0\"\u003eStolik kawowy Ashley to nowoczesny i elegancki mebel z okrągłym blatem o średnicy 80 cm i wysokości 45 cm. Projekt stołu skupia się na prostym, skandynawskim stylu, w którym na pierwszym planie znajdują się czyste linie i funkcjonalność. Stabilna podstawa z krzyżującymi się nogami zapewnia zarówno lekki wygląd, jak i solidną konstrukcję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"607\" data-start=\"316\"\u003eStolik jest dostępny w trzech wariantach: w stylu czarnego marmuru ze złotymi nogami krzyżowymi, w stylu białego marmuru ze złotymi nogami krzyżowymi oraz w stylu trawertynu z czarnymi nogami krzyżowymi. Połączenie materiałów i kolorów ułatwia wkomponowanie stolika w różne style wnętrz, od minimalistycznych po bardziej klasyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"821\" data-start=\"609\"\u003eAshley jest wykonany z materiałów wysokiej jakości, dzięki czemu doskonale nadaje się do codziennego użytku. Jest to funkcjonalny stolik do salonu, który pełni zarówno rolę praktycznej półki, jak i stylowego elementu wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56226742043003,"sku":"87303","price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/0210771ec3ee2af3570803b05e89af61.png?v=1777460425"},{"product_id":"stolik-kawowy-ashley-o80-cm-o-wygladzie-czarnego-marmuru-ze-zlotymi-skrzyzowanymi-nogami","title":"Stolik kawowy Ashley, średnica 80 cm, w czarnym wykończeniu imitującym marmur, ze złotymi nogami w kształcie krzyża","description":"\u003ch2\u003e\nStolik kawowy Ashley Ø80 cm w stylu marmuru \u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-turn-id=\"request-WEB:b13dd236-b17a-40f5-a462-d91e9a8f8e11-2\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" dir=\"auto\" data-message-id=\"3889f9fe-fda5-4b88-ae90-9796b79244db\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-end=\"314\" data-start=\"0\"\u003eStolik kawowy Ashley to nowoczesny i elegancki mebel z okrągłym blatem o średnicy 80 cm i wysokości 45 cm. Stolik został zaprojektowany z myślą o prostym, skandynawskim stylu, w którym na pierwszy plan wysuwają się czyste linie i funkcjonalność. Stabilna podstawa z krzyżującymi się nogami zapewnia zarówno lekki wygląd, jak i solidną konstrukcję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"607\" data-start=\"316\"\u003eStolik jest dostępny w trzech wariantach: w czerni imitującej marmur ze złotymi nogami krzyżowymi, w bieli imitującej marmur ze złotymi nogami krzyżowymi oraz w stylu trawertynu z czarnymi nogami krzyżowymi. Połączenie materiałów i kolorów sprawia, że stolik łatwo wkomponuje się w różne style wnętrz, od minimalistycznych po bardziej klasyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"821\" data-start=\"609\"\u003eAshley jest wykonany z materiałów wysokiej jakości, dzięki czemu doskonale nadaje się do codziennego użytku. Jest to funkcjonalny stolik do salonu, który pełni zarówno rolę praktycznej powierzchni do odkładania przedmiotów, jak i stylowego elementu wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56226742206843,"sku":"87302","price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/81c718102c9f8b168ed53200d722f877.png?v=1777460436"},{"product_id":"stolik-kawowy-ashley-o80-cm-o-wygladzie-bialego-marmuru-ze-zlotymi-skrzyzowanymi-nogami","title":"Stolik kawowy Ashley, średnica 80 cm, w białym wykończeniu imitującym marmur, ze złotymi nogami w kształcie krzyża","description":"\u003ch2\u003e\nStolik kawowy Ashley Ø80 cm w stylu marmuru \u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-6\" data-turn-id=\"request-WEB:b13dd236-b17a-40f5-a462-d91e9a8f8e11-2\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" dir=\"auto\" data-message-id=\"3889f9fe-fda5-4b88-ae90-9796b79244db\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-end=\"314\" data-start=\"0\"\u003eStolik kawowy Ashley to nowoczesny i elegancki mebel z okrągłym blatem o średnicy 80 cm i wysokości 45 cm. Stolik został zaprojektowany z myślą o prostym, skandynawskim stylu, w którym na pierwszy plan wysuwają się czyste linie i funkcjonalność. Stabilna podstawa z krzyżującymi się nogami zapewnia zarówno lekki wygląd, jak i solidną konstrukcję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"607\" data-start=\"316\"\u003eStolik jest dostępny w trzech wariantach: w czarnym wykończeniu imitującym marmur ze złotymi nogami krzyżowymi, w białym wykończeniu imitującym marmur ze złotymi nogami krzyżowymi oraz w wykończeniu imitującym trawertyn z czarnymi nogami krzyżowymi. Połączenie materiałów i kolorów sprawia, że stolik łatwo wkomponuje się w różne style wnętrz, od minimalistycznych po bardziej klasyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"821\" data-start=\"609\"\u003eAshley jest wykonany z materiałów wysokiej jakości, dzięki czemu doskonale nadaje się do codziennego użytku. Jest to funkcjonalny stolik do salonu, który pełni zarówno rolę praktycznej półki, jak i stylowego elementu wystroju wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56226742370683,"sku":"87301","price":229.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/6fe762e50ca696ea71d2af66f5cb5052.png?v=1777460446"},{"product_id":"okragly-stolik-kawowy-martina-w-kolorze-bezowego-marmuru-z-kolumnowa-noga-o80-cm","title":"Okrągły stolik kawowy Martina w beżowym wykończeniu imitującym marmur, z nogami w kształcie kolumn, Ø 80 cm","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eStolik kawowy z marmurowym wzorem i kolumnową podstawą\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBlat pokryty jest pięknym wzorem marmuru, który nadaje mu niepowtarzalny i charakterystyczny wygląd. Kolumnowa podstawa stołu została zaprojektowana z pionowymi rowkami, które dodają jej tekstury i nowoczesnego charakteru, a jednocześnie zapewniają stabilność. Ten projekt idealnie nadaje się do dodania odrobiny stylu i osobowości do Twojego salonu i pasuje zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen stolik kawowy stanowi element wystroju, który nie tylko jest funkcjonalny, ale także przyczynia się do stworzenia przytulnej i stylowej atmosfery w Twoim domu.\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56268251070843,"sku":"260102","price":517.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/Designudennavn_66_b9475679-b941-4cef-8d76-aa120177acc5.png?v=1785134897"},{"product_id":"stolik-kawowy-riccardo-z-melaminy-o-wygladzie-debu-w-kolorze-wedzonym-z-nogami-kolumnowymi-o-srednicy-80-cm","title":"Stolik kawowy Riccardo z melaminy w stylu dębu wędzonego z nogami kolumnowymi o średnicy 80 cm","description":"\u003ch2 data-start=\"0\" data-end=\"37\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\nStolik kawowy w stylu dębu wędzonego z podstawą\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\nz listew\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"39\" data-end=\"220\"\u003eTen okrągły stolik kawowy charakteryzuje się spokojnym i nowoczesnym wyglądem, który doskonale wkomponuje się w wiele różnych wnętrz. Stolik wykonano z płyty MDF o wykończeniu imitującym dąb wędzony, co nadaje mu ciemniejszy i ciepły wygląd drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"222\" data-end=\"429\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003ePodstawa została zaprojektowana z pionowymi listwami, które nadają stolikowi subtelny charakter i spójny wygląd. Wędzony odcień dodaje głębi projektowi i sprawia, że stolik łatwo komponuje się zarówno z jasnymi, jak i ciemnymi meblami.\u003c\/p\u003e","brand":"Nimara.pl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56320716046715,"sku":"120401","price":574.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/4557\/3990\/files\/1b99971484e58077867725ba1552afec.png?v=1782985514"}],"url":"https:\/\/nimara.pl\/collections\/okragle-stoliki-do-kanapy.oembed","provider":"Nimara.pl","version":"1.0","type":"link"}